وتم الاتفاق على تنظيم عرض واسع للأفلام المغربية في إيطاليا، مما سيفتح آفاقاً جديدة لتراث السينما المغربية الغني خارج الحدود. وأوضح البوجدايني، الذي يشغل أيضاً منصب الكاتب العام لقطاع التواصل، أن هذا التعاون يتضمن اقتناء إيطاليا لإنتاجات سينمائية مغربية تعود إلى ما قبل عام 2022، بالإضافة إلى عرض أفلام قديمة تم ترميمها في مختبرات المركز السينمائي المغربي، ومنها فيلم "شمس الربيع" للمخرج لطيف لحلو.
وأضاف البوجدايني أن دبلجة هذه الأفلام إلى اللغة الإيطالية ستتولى تنفيذها شركة الإنتاج والتوزيع السينمائي التابعة لمجموعة "Rai"، بهدف الترويج للثقافة والسينما المغربية في إيطاليا، والتواصل مع الجالية المغربية والمغاربية الكبيرة في هذا البلد الأوروبي. كما أشار إلى أن هذه المبادرة جاءت بعد لقاء أولي مع المسؤول الإيطالي خلال الدورة الـ76 لمهرجان كان السينمائي، حيث تم بحث سبل تعزيز التعاون الثقافي والمهني بين البلدين.
من جانبه، أعرب كارلو جينتيلي عن تقديره لتطور السينما المغربية، مشيراً إلى أن الهدف من هذا التعاون هو التعريف بالإنتاجات المغربية في إيطاليا من خلال عرضها على القنوات التلفزيونية والمشاركة في المهرجانات السينمائية. وأكد جينتيلي أنه سيتم عرض هذه الأفلام مع ترجمة أو سترجة (ترجمة مرئية) لتقريبها من الجمهور الإيطالي.
وأشار جينتيلي إلى أنه سيتم تنظيم لقاءات بين منتجين من البلدين لبحث إمكانيات الإنتاج المشترك، بالإضافة إلى استكشاف مواقع التصوير في المغرب التي تتميز بمناظر طبيعية وبيئات استثنائية تصلح لإنتاجات سينمائية مستقبلية.
ويُذكر أن المغرب يشارك بوفد سينمائي رفيع المستوى، برئاسة البوجدايني، في فعاليات مهرجان البندقية السينمائي التي تُعقد خلال الفترة ما بين 28 غشت و7 سبتمبر 2024.
وأضاف البوجدايني أن دبلجة هذه الأفلام إلى اللغة الإيطالية ستتولى تنفيذها شركة الإنتاج والتوزيع السينمائي التابعة لمجموعة "Rai"، بهدف الترويج للثقافة والسينما المغربية في إيطاليا، والتواصل مع الجالية المغربية والمغاربية الكبيرة في هذا البلد الأوروبي. كما أشار إلى أن هذه المبادرة جاءت بعد لقاء أولي مع المسؤول الإيطالي خلال الدورة الـ76 لمهرجان كان السينمائي، حيث تم بحث سبل تعزيز التعاون الثقافي والمهني بين البلدين.
من جانبه، أعرب كارلو جينتيلي عن تقديره لتطور السينما المغربية، مشيراً إلى أن الهدف من هذا التعاون هو التعريف بالإنتاجات المغربية في إيطاليا من خلال عرضها على القنوات التلفزيونية والمشاركة في المهرجانات السينمائية. وأكد جينتيلي أنه سيتم عرض هذه الأفلام مع ترجمة أو سترجة (ترجمة مرئية) لتقريبها من الجمهور الإيطالي.
وأشار جينتيلي إلى أنه سيتم تنظيم لقاءات بين منتجين من البلدين لبحث إمكانيات الإنتاج المشترك، بالإضافة إلى استكشاف مواقع التصوير في المغرب التي تتميز بمناظر طبيعية وبيئات استثنائية تصلح لإنتاجات سينمائية مستقبلية.
ويُذكر أن المغرب يشارك بوفد سينمائي رفيع المستوى، برئاسة البوجدايني، في فعاليات مهرجان البندقية السينمائي التي تُعقد خلال الفترة ما بين 28 غشت و7 سبتمبر 2024.